Jisho

×
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse)
  • しゅうじん囚人
  • ろうごく牢獄
  • から
  • 逃げた
A convict has escaped from prison.
Ichidan verb, Intransitive verb
2. to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away
  • げんじつ現実
  • から
  • 逃げる
  • ことはできない
You can't escape from reality.
Ichidan verb, Intransitive verb
3. to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win)
Ichidan verb, Intransitive verb
4. to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor)
Ichidan verb, Intransitive verb
5. to fail to hold an ideal postureas 腰が〜 or 体が〜
Details ▸
Godan verb with 'su' ending
1. to run away; to flee; to make off; to take to one's heels; to escape
Godan verb with 'su' ending
2. to start to run away
Other forms
逃げだす 【にげだす】逃出す 【にげだす】にげ出す 【にげだす】
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to make good one's escape; to get away; to outrun
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to hold on (and win); to win narrowly
Other forms
逃切る 【にげきる】
Details ▸
Noun
1. way out; means to escape; escape route
Other forms
逃道 【にげみち】逃げ路 【にげみち】
Notes
逃げ路: Irregular kanji usage.
Details ▸
Godan verb with 'mu' ending, Intransitive verb
1. to take refuge in; to succeed in running away
Details ▸
Noun
1. preparing to flee; being ready to run awayIdiomatic expression
Other forms
逃腰 【にげごし】
Details ▸
Noun
1. (place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
Other forms
逃場 【にげば】
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to run around trying to escape; to run from place to place
Other forms
逃げまわる 【にげまわる】逃回る 【にげまわる】
Details ▸
Godan verb with 'u' ending, Intransitive verb
1. to run about frantically trying to escape; to run this way and that to make one's escape
Other forms
逃げまどう 【にげまどう】
Details ▸
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to escape; to run away
Other forms
逃げうせる 【にげうせる】
Details ▸
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to make good one's escape; to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape
Other forms
逃げのびる 【にげのびる】逃延びる 【にげのびる】
Details ▸
さかなおお
Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)
1. the biggest fish is always the one that got awayProverb, See also 逃がした魚は大きい
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to scurry home; to run home; to fly back
Details ▸
Noun
1. clearance groove; under cut
Other forms
にげ溝 【にげみぞ】逃げみぞ 【にげみぞ】
Details ▸
More Words >

Kanji — 1 found

10.829122896296028
9 strokes. JLPT N3. Jōyō kanji, taught in junior high.
escape, flee, shirk, evade, set free
On: トウ
Details ▸

Sentences — 224 found

  • jreibun/616/1
    • そら
    • いなずま稲妻
    • が走り、
    • らいめい雷鳴
    • とどろ轟いた
    • ので、
    • あわ慌てて
    • おくない屋内
    • に逃げ込んだ。
    Lightning streaked across the sky and thunder rumbled, so I rushed indoors. Jreibun
    Details ▸
More Sentences >