| 討論を継続する。 | We will continue the discussion. |
| よし！掃討完了！ | Alright! They're all mopped up! |
| ご検討頂くために。 | For your consideration. |
| その件は検討中だ。 | The matter is now under consideration. |
| 彼らは討論を始めた。 | They entered into a discussion. |
| 討論は結論に達した。 | The discussion came to a conclusion. |
| 私達は討議を終えた。 | We closed the discussion. |
| その計画は討議中です。 | The plan is under discussion. |
| 政治について討論しよう。 | I suggest we discuss politics. |
| その問題を再検討しよう。 | I'll reconsider the matter. |
| 彼は父親のあだを討った。 | He avenged his father. |
| その問題は討議中でした。 | The problem was under discussion. |
| 討論は夜遅くまで続いた。 | The discussion went on till late at night. |
| 彼はその討論に参加した。 | He participated in the debate. |
| 代替案を現在検討中です。 | An option is now under consideration. |
| この討論を終わりにした。 | We ended this discussion. |
| 質問が詳細に討議された。 | The question was discussed in detail. |
| 私はその討論に加わった。 | I participated in the discussion. |
| 私は討論で彼の方を持った。 | I took his part in the discussion. |
| 我々はその問題を討論した。 | We debated the problem. |
| 私たちは活発な討論をした。 | We had a very vigorous debate. |
| 次の会合で検討してみよう。 | Let's kick it around at the next meeting. |
| そのことはまだ検討中です。 | The matter is still under discussion. |
| 対策に関する討議が行われた。 | There was a discussion on the measures. |
| その問題全体を検討しなさい。 | Examine the question in its entirety. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://www.jisho.org/sentences?jap=%E8%A8%8E