| 転職をした。 | I've changed my job. |
| 彼は辞職した。 | He resigned from his office. |
| 近頃は就職難だ。 | Nowadays jobs are hard to come by. |
| 就職が内定した。 | The company has unofficially decided to employ me. |
| ご職業は何ですか。 | What do you do? |
| 彼は職業は医師だ。 | He is a doctor by profession. |
| 彼は教職に就いた。 | He went into teaching. |
| 手職を身につける。 | Learn a trade. |
| 定職を探している。 | I'm looking for some regular work. |
| 職員以外入室禁止。 | Admittance to staff members only. |
| 彼は職務怠慢だった。 | He was negligent of his duties. |
| 議長は突然辞職した。 | The chairman resigned out of the blue. |
| 彼は職探しに忙しい。 | He is busy with job hunting. |
| 彼は職権を乱用する。 | He abuses his authority. |
| 彼は職を求めている。 | He is after a job. |
| 彼は職を探している。 | He is looking for a job. |
| 彼は職を求めている。 | He is seeking employment. |
| 彼の職業は大工です。 | He is a carpenter by trade. |
| 彼の職業は医者です。 | He is a doctor by profession. |
| やっと就職できたぞ! | I finally got a job. |
| 就職の面接を受けた。 | I was interviewed for a job. |
| 彼は役職から退いた。 | He retired from office. |
| 彼女は教職についた。 | She went into teaching. |
| 来年の春、退職される。 | He retires next spring. |
| 私の職業は警察官です。 | My profession is policemen. |
| 汚職政治家を追放せよ。 | Down with corrupt politicians. |
| 彼は職務を与えられた。 | He was assigned a task. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://www.jisho.org/sentences?jap=%E8%81%B7