| 心の傷は癒せない。 | I cannot heal a broken heart. |
| 心を癒すピアノ音楽。 | Piano music soothes the soul. |
| 母は神経痛が快癒した。 | My mother made a complete recovery from neuralgia. |
| 時が彼女の悲しみを癒した。 | Time cured her of her sorrow. |
| 心の傷を癒してくれる愛を。 | I've been waiting for love to come. |
| 時はすべての傷を癒してくれる。 | Time heals all wounds. |
| 雨がやむ時、涙は記憶の傷を癒す。 | If the rain stops, tears clean the scars of memory away. |
| 時はどんな悲しみも癒してくれる。 | Time tames the strongest grief. |
| リラックスできる癒し系の音楽をよく聞いている。 | I often listen to soothing music in order to relax. |
| スポーツ界はこの際、犯罪組織との癒着を一掃すべきです。 | The sports world should, at this time, eliminate the collusion with criminal organizations. |
| 王を得た麒麟もまた寿命を持たない生き物だが、この病ばかりは治癒の方法がない。 | A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://www.jisho.org/sentences?jap=%E7%99%92