| 神は万物の根源である。 | God is the cause of all things. |
| 夏物は今セール中です。 | The summer goods are now on sale. |
| 私達は横浜を見物した。 | We did the sights of Yokohama. |
| 彼は果物しか食べない。 | He eats nothing more than fruit. |
| この鍋物はえぐいだよ。 | This stew tastes acrid. |
| 友達と買い物に行った。 | I went shopping with a friend. |
| 彼女は物の見方が広い。 | She has a broad view of things. |
| 動物を檻にいれてくれ。 | Put the animals into the cage. |
| 物理なんてまっぴらだ。 | Physics be hanged! |
| 物忘れがひどいのです。 | I have become forgetful. |
| 彼女は安物はしません。 | She doesn't wear the cheap stuff. |
| 鳥が穀物をついばんだ。 | The birds pecked grains. |
| 物事は重なって起こる。 | It never rains but it pours. |
| 人は万物の尺度である。 | Man is the measure of all things. |
| 我々は博物館へ行った。 | We went to the museum. |
| 物語は結末に近づいた。 | The story drew to a conclusion. |
| 最近、物価が下がった。 | Prices dropped recently. |
| 動物にえさを与えるな。 | Don't feed the animals. |
| 新鮮な果物は健康に良い。 | Fresh fruit is good for the health. |
| 物価はまだ上昇中である。 | Prices are still on the rise. |
| あの白い建物は病院です。 | That white building is a hospital. |
| 食物包装は腐敗を減らす。 | Food packaging reduces spoilage. |
| ネズミは臆病な生き物だ。 | A mouse is a timid creature. |
| 彼は大変重要な人物です。 | He is a most important person. |
| 物価が上がるのは確かだ。 | It is certain that prices will go up. |
| ライオンは動物の王者だ。 | The lion is king of beasts. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://www.jisho.org/sentences?jap=%E7%89%A9&page=9