| 僕は君を捜していた。 | I've been looking for you. |
| 仕事を捜し始めました。 | He began to look for a job. |
| 警察が私を捜している。 | The police are after me. |
| あちこちでそれを捜した。 | I have looked for it up and down. |
| 警察は事件の捜査をした。 | The police looked into that incident. |
| 他人のあら捜しをするな。 | Don't find fault with other people. |
| 彼は５時間それを捜した。 | He looked for them for five hours. |
| お父さんが捜しているよ。 | Your father wants you. |
| 彼らはその少女を捜した。 | They searched for the girl. |
| 彼は金を捜しに出かけた。 | He went after gold. |
| 警察は強盗を捜しています。 | The police are looking for the robber. |
| 恋する相手を捜しています。 | I'm looking for someone to fall in love with. |
| 事故の原因はまだ捜索中だ。 | The cause of the accident is still under investigation. |
| 鍵を求めて机の中を捜した。 | I searched the drawer for the key. |
| 彼は、新しい職を捜している。 | He is seeking a new position. |
| 犬を捜して町を歩きまわった。 | He went about the town looking for the dog. |
| 疑惑の影を捜そうとする盲人。 | There's a blind man looking for a shadow of doubt. |
| 村人たちは迷子を捜しに出た。 | The villagers went in search of the missing child. |
| 捜していたものを見つけ出した。 | I found what I was looking for. |
| 犯罪捜査への協力を要請された。 | I was asked to cooperate with them for the criminal investigation. |
| 警察は行方不明の少年を捜した。 | The police searched for the lost boy. |
| 容疑者は捜査官にうそを言った。 | The suspect told a lie to the inspector. |
| へ家捜しは苦労することがある。 | Finding an apartment can be difficult. |
| 母のプレゼントを捜しています。 | I am looking for a present for my mother. |
| これこそが私が捜していた本だ。 | This is the very book I have been looking for. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://www.jisho.org/sentences?jap=%E6%8D%9C