| 彼は数に圧倒された。 | He was overcome by numbers. |
| 彼の意見は問題外だ。 | His proposal is out of the question. |
| 彼女は大の犬嫌いだ。 | She has great hate for dogs. |
| 彼女はとても利口だ。 | She's as clever as they make 'em. |
| 彼は上流階級の人だ。 | He belongs to the upper class. |
| 彼は私の商売が敵だ。 | He is my rival in business. |
| 彼は行儀の悪い男だ。 | He is an ill-mannered man. |
| 彼はチームの主将だ。 | He is the captain of the team. |
| 彼のうちは大家族だ。 | His family is very large. |
| 彼に会いたいものだ。 | I would like to meet him. |
| 私は彼を見て驚いた。 | I was astonished at sight of him. |
| 彼らは沈黙を破った。 | They kept silence. |
| 彼は今日は非番です。 | He is off duty today. |
| 彼には運動が必要だ。 | He is in want of exercise. |
| 彼女は夜学校に通う。 | She attends school at night. |
| 最近彼が亡くなった。 | He died recently. |
| 今頃彼は万事休すだ。 | It is all up with him by this time. |
| 彼らは靴をはかない。 | They go without shoes. |
| 彼は片目が見えない。 | He is blind in one eye. |
| 彼は行儀が悪かった。 | He behaved badly. |
| 彼のいる家は嫌いだ。 | I don't like the house in which he lives. |
| 彼らは和睦を求めた。 | They sued for peace. |
| 彼が花嫁の父親です。 | He is father to the bride. |
| 彼らは空腹を感じた。 | They feel hungry. |
| 彼らは、石川に行く。 | They're going to Ishikawa. |
| 彼は今日は上機嫌だ。 | He is in high spirits today. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://www.jisho.org/sentences?jap=%E5%BD%BC&page=65