| 彼は実にいいやつだ。 | He is so nice a fellow. |
| 彼は次第に出世した。 | He worked his way up. |
| 彼は言葉数が少ない。 | He is brief of speech. |
| 彼はなかなか立派だ。 | He is a pretty great guy. |
| 彼の娘は看護婦です。 | His daughter is a nurse. |
| 彼は几帳面な男だな。 | He is a methodical person. |
| 彼は女性に扮装した。 | He disguised himself as a woman. |
| 彼の額の傷は目立つ。 | The scar on his forehead is conspicuous. |
| 明日彼を訪問します。 | I'll call on him tomorrow. |
| 彼は明日暇でしょう。 | He will be free tomorrow. |
| 彼は勉強熱心である。 | He is diligent in his studies. |
| 彼はきっと成功する。 | He is bound to succeed. |
| 私は彼を手伝います。 | I help him. |
| 彼女は不機嫌だった。 | She was in a bad temper. |
| 彼女は稽古を休んだ。 | She absented herself from the lesson. |
| 私が彼に忠告しよう。 | I'll give him a piece of advice. |
| 彼らは激しく戦った。 | They fought a fierce battle. |
| 彼は店を買い取った。 | He bought out a business. |
| 彼女は不器用である。 | She is awkward. |
| 彼はそれをし続けた。 | He went on doing it. |
| 彼はその日暮らしだ。 | He's living from hand to mouth. |
| 彼女は神を信じない。 | She doesn't believe in God. |
| 彼は勉強中であった。 | I found him at his books. |
| 彼は教育畑で育った。 | He has had a long teaching career. |
| 彼女は一晩中泣いた。 | She cried throughout the night. |
| 彼はフランス人です。 | He is French. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://www.jisho.org/sentences?jap=%E5%BD%BC&page=62