| 彼女には子供が十二人もいる。 | She has no less than twelve children. |
| 彼は子供達の教育に苦労した。 | He took pains educating his children. |
| 私の父は穏やかな調子で話す。 | My father speaks in a gentle tone. |
| 机の上の帽子は、茶魔のです。 | The hat on the desk is Chama's. |
| 息子はあなたにおまかせする。 | I commit my son to your care. |
| 彼は子供を車でつれて帰った。 | He brought back his child in his car. |
| 子供は猫めがけて石を投げた。 | The child threw a stone at the cat. |
| 彼は子供の頃から繊細だった。 | He's been delicate since he was a boy. |
| 彼はいつも女の子を贔屓する。 | He is always partial to the company of girls. |
| 私は帽子をなくしてしまった。 | I have lost my cap. |
| 彼は子供の扱い方を知らない。 | He doesn't know how to handle children. |
| 子供は池に近づかないように。 | Children should be kept away from the pond. |
| 息子の見舞いに来たのですが。 | I'd like to see my son. |
| 彼は子供のころ視力を失った。 | He lost his eyesight when he was still a child. |
| 彼の娘と僕の息子は仲良しだ。 | His daughter and my son are good friends. |
| 私の息子は百まで数えられる。 | My son can count up to a hundred now. |
| 私はもう子供ではありません。 | I am no longer a child. |
| 富子は私の体重を言い当てた。 | Tomiko guessed my weight. |
| 帽子を帽子掛けに掛けなさい。 | Hang your hat on the hook. |
| 太郎と花子共有の机は小さい。 | Taro's and Hanako's desk is small. |
| 子供は水へ入るのを怖がった。 | The child was scared to get into the water. |
| 二人とも帽子をかぶっている。 | They both are wearing a hat. |
| 彼女の帽子は靴とあっている。 | Her hat matches with her shoes. |
| 息子にその仕事をやらせよう。 | My son shall do the work. |
| 彼は子供たちの世話をしない。 | He does not take care of his children. |
| その子はあまり友人がいない。 | That child has few friends. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://www.jisho.org/sentences?jap=%E5%AD%90&page=25