| 千切りにする。 | Cut into long thin strips. |
| 一千万円くらいかな？ | Is it about ten million yen? |
| 千里の道も一歩から。 | Rome was not built in a day. |
| 千円札くずれますか。 | Can you break a 1000 yen bill? |
| この本は三千円する。 | This book costs 3000 yen. |
| 千人くらいの人がいた。 | There were toward a thousand people. |
| たんまり千ドル儲ける。 | Make a handsome profit of one thousand dollars. |
| 総額は三千円になった。 | The sum came to 3,000 yen. |
| それは全部で三千円です。 | That's 3000 yen altogether. |
| 彼は私に５千円もくれた。 | He gave me no less than five thousand yen. |
| 彼はこの本に千円払った。 | He paid 1,000 yen for this book. |
| 私は彼に千円借りている。 | I am in debt to him for 1,000 yen. |
| 生徒は全部で約千人です。 | There are about a thousand students in all. |
| 千人もの人がそこにいた。 | As many as a thousand people were there. |
| 彼女は、千葉球場に行く。 | She is going to Chiba Stadium. |
| 予算から２千円足が出た。 | We ran over the budget by two thousand yen. |
| 一人あたり千ドル払った。 | Each individual paid 1,000 dollars. |
| 彼は二千円も持っている。 | He has no less than two thousand yen with him. |
| これは日本円で五千円です。 | This is five thousand yen in the Japanese Yen. |
| 何千もの人々がそこにいた。 | Thousands of people were there. |
| 私は千円しか持ってません。 | I have no more than one thousand yen. |
| 東京の人口は一千万以上だ。 | Tokyo has a population of over ten million. |
| 私はその本に２千円払った。 | I paid two thousand yen for the book. |
| 真の友情は千金にも代え難い。 | True friendship is priceless. |
| 旅費はせいぜい千ドルだろう。 | The trip will cost $1000 at the outside. |
| 彼の借金は１千ドルに達した。 | His debts amounted to a thousand dollars. |
| 千に百を加えると千百になる。 | If you add one hundred to one thousand, you get eleven hundred. |
| 何千もの星が空に輝いていた。 | Thousands of stars shone in the heavens. |
| 私は千円しか奪われなかった。 | I was robbed of no more than 1,000 yen. |
| 何千もの人がその町を訪れた。 | Thousands of people visited the city. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://www.jisho.org/sentences?jap=%E5%8D%83