| 休め！ | Stand at ease! |
| 休息しろ。 | Take a rest. |
| 良い休暇を。 | Have a nice vacation. |
| 本日定休日。 | Today is our regular closing day. |
| 明日は休みだ。 | Tomorrow is a holiday. |
| 素敵な休日を。 | Have a nice holiday. |
| 一休みしょう。 | Let's take a rest. |
| 明日は休みます。 | I'll be absent tomorrow. |
| 楽しい休暇をね。 | Have a nice vacation. |
| 今日は休みです。 | I am off today. |
| ここで、休もう。 | Let's rest here. |
| 休みたいですか。 | Do you feel like resting? |
| 夏休みが過ぎた。 | The summer vacation is over. |
| ここで少し休もう。 | Let's rest here. |
| 昨日なぜ休んだの。 | Why were you absent yesterday? |
| 彼は授業を休んだ。 | He absented himself from classes. |
| 午後は休みだった。 | We had the afternoon off. |
| 彼女は休暇中です。 | She is now on vacation. |
| 明日はお休みです。 | It is a holiday tomorrow. |
| 楽しい夏休みをね。 | Have a nice summer vacation. |
| 今週末は３連休だ。 | We're having a three-day weekend this week. |
| 今、有給休暇中だ。 | I'm on a paid vacation. |
| 休日は楽しかった。 | Did you enjoy your holiday? |
| ちょっと休みたい。 | I feel like taking a rest. |
| トムは休んでいる。 | Tom is absent. |
| １０分休憩しよう。 | Let's take a 10 minute break. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://www.jisho.org/sentences?jap=%E4%BC%91