| 乾杯！ | Bottoms up! |
| あなたに乾杯！ | Here's to you! |
| ここは今乾期です。 | It's the dry here. |
| あなた方に、乾杯。 | Here's to you! Cheers! |
| ご健康を祝して乾杯。 | Here's to your health! |
| 口は乾いていました。 | My mouth was dry. |
| 肌が乾燥しています。 | I have dry skin. |
| ２０周年記念に乾杯。 | A toast to your 20th Anniversary! |
| あなたの未来に乾杯！ | To your future! |
| 乾季がまもなく始まる。 | The dry season will set in soon. |
| この機会に乾杯すべきだ。 | On this occasion, we should drink a toast. |
| 妻の乾咳が気になります。 | I'm concerned about my wife's hacking cough. |
| 今夜の主賓に乾杯しよう。 | Let's toast the guest of honor! |
| 乾いた木材はよく燃える。 | Dry wood burns quickly. |
| 乾いた砂は水を吸い込む。 | Dry sand absorbs water. |
| 僕達の栄光の日々に乾杯！ | Let's all make a toast to our glory days. |
| とにかく服を乾かしなさい。 | You must dry your clothes in any case. |
| 強い日差しで地面が乾いた。 | The hot sun baked the ground dry. |
| 果実は天日で乾燥させます。 | The fruits are dried in the sun. |
| 乾いたタオルを持ってきて。 | Bring me a dry towel. |
| 靴下はもう乾いたのですか。 | Are my socks dry already? |
| どうして髪を乾かしているの。 | Why are you drying your hair? |
| 長寿とご幸福を祝して、乾杯。 | Here's to a long and happy life! |
| 皮は乾くにつれて堅くなった。 | The skin tightened as it dried. |
| 椎茸を乾燥させて保存します。 | We keep shiitake mushrooms dry. |
| 私はとてものどが乾いている。 | I'm very thirsty. |
| 乾電池を探しているのですが。 | I'm looking for batteries. |
| 彼の成功を祈って乾杯しよう。 | Let's drink to his success. |
| 我々の友人のために乾杯しよう。 | Let's drink a toast to our friends! |
| 魅力的なホステスのために乾杯！ | Let's drink to our charming hostess! |
| 私のシャツはまだ乾いていない。 | My shirt isn't dry yet. |
| 日の照っている間に乾草を作れ。 | Make hay while the sun shines. |
| のどを乾かしておいてください。 | Please come thirsty. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://www.jisho.org/sentences?jap=%E4%B9%BE