| お気の毒に存じ上げます。 | I'm sorry for you. |
| 私より年上のわけが無い。 | He cannot be older than I. |
| 私達の売上は減っている。 | Our sales are decreasing. |
| やがて雨は上がるを思う。 | I hope it will clear up soon. |
| 太陽が家並みの上に出る。 | The sun rises above the houses. |
| 私は驚いて飛び上がった。 | I jumped up in surprise. |
| 机の上に数冊の本がある。 | There are some books on the desk. |
| 彼は草の上に横になった。 | He lay down on the grass. |
| 天候はこの上なしだった。 | The weather was ideal. |
| 鳥が木の上を飛んでいる。 | Birds are flying above the trees. |
| 鳥が木の上で歌っている。 | A bird is singing in the tree. |
| 彼はテニスが上手である。 | He is good at tennis. |
| 彼はその赤い上着を着た。 | He put on the red jacket. |
| 私は橋の上で彼と別れた。 | I parted from him on the bridge. |
| 猫は驚いて跳び上がった。 | The cat jumped in surprise. |
| その学校は丘の上にある。 | The school is located on a hill. |
| 私は二時間以上も待った。 | I waited more than two hours. |
| その劇は先月上演された。 | The drama was presented last month. |
| 猫は椅子の上で寝ている。 | The cat is sleeping on the chair. |
| すぐ晴れ上がりそうです。 | It looks like it is going to clear up soon. |
| 君にこのお金を上げよう。 | I'll give you this money. |
| その教会は丘の上にある。 | The church stands on the hill. |
| 君の英語は上達している。 | Your English is improving. |
| 彼は父より３つ年上です。 | He's three years older than my father. |
| 彼女は字がとても上手だ。 | She has very neat handwriting. |
| 頂上は雪で覆われている。 | The top is covered with snow. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://www.jisho.org/sentences?jap=%E4%B8%8A&page=14