| このテープレコーダーは新しくない。 | This tape recorder is not new. |
| これは君のテープレコーダーですか。 | Is this your tape recorder? |
| テープレコーダーは有用な教具です。 | The tape recorder is a useful aid to teaching. |
| このテープレコーダーは修理が必要だ。 | This tape recorder wants repairing. |
| このテープレコーダーは４万円しました。 | I paid 40,000 yen for this tape recorder. |
| そのテープレコーダーは彼の声を録音した。 | The tape recorder has recorded his voice. |
| ボブとメアリーはテープレコーダーをかけます。 | Bob and Mary play the recorder. |
| このカセットレコーダーを修理してもらいたい。 | I want to have this cassette recorder fixed. |
| わたしはこのテープレコーダーに４万円払った。 | I paid 40,000 yen for this tape recorder. |
| 僕のテープレコーダーは修理しなくちゃいけない。 | My cassette tape recorder needs fixing. |
| テープレコーダーはテーブルの上においてあった。 | The tape recorder was lying on the table. |
| 私のテープレコーダーは君のアンプにもつなげられる。 | My tape recorder is compatible with your amplifier. |
| iTunesのＭＰ３エンコーダは音質が悪いって本当？ | Is it true that the iTunes' MP3 encoder has poor sound quality? |
| 頭韻の例を収集するために、シェークスピア・コンコーダンスを調べた。 | We studied the Concordance to Shakespeare to accumulate examples of alliteration. |
| このテープレコーダーは私たちが英語を学ぶのを一層楽にしてくれるだろう。 | This tape recorder will make it easier for us to learn English. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://www.jisho.org/sentences?jap=%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%80