Sentences — 162 found
-
5023Details ▸
-
２、３
- ページ
- の
- えいご英語
- を
- やく訳す
- のに ２
- じかん時間
- いじょう以上
- も
- かかりました 。
It took me more than two hours to translate a few pages of English. — Tatoeba -
74384Details ▸
- ふか孵化
- ご後
- まもない
- ヒナ
- は 、
- うぶげ産毛
- が
- ぬ濡れています
- が 、２
- じかん時間
- も
- する
- と
- かわ乾いて
- フワフワ
- になります 。
The down of chicks that have just hatched is damp, but after two hours it dries out and becomes fluffy. — Tatoeba -
75341Details ▸
-
２
- じかん時間
- ごと毎に
- きょくぶ局部
- を
- しっぷ湿布
- し
- なさい 。
Apply a compress to the affected part every two hours. — Tatoeba -
75006Details ▸
- いま今 、
- ひこうき飛行機
- の
- のりか乗り換え
- だ 。
- いま今まで
- ひこうき飛行機 ８
- じかん時間
- の乗って 、
- のりか乗り換えて
- これ
- から
- また又 ２
- じかん時間
- だ 。
I'm in transit between flights now. I've spent 8 hours on a plane so far, after changing planes now it's another two hours. — Tatoeba -
76250Details ▸
- きしゃ汽車
- に
- ゆ揺られ
- つつ 、２
- じかん時間
- ほど
- いい
- きも気持ち
- で
- うとうと
- ねむ眠った 。
I slept drowsily with a good feeling for about 2 hours, while rocked by the train. — Tatoeba -
77482Details ▸
- れっしゃ列車
- は
- ふぶき吹雪
- の
- ため ２
- じかん時間
- おく遅れた 。
The train was held up for two hours on account of the snowstorm. — Tatoeba -
77496Details ▸
- れっしゃ列車
- は
- ごうせつ豪雪
- の
- ために ２
- じかん時間
- おく遅れた 。
The train was delayed two hours owing to the heavy snow. — Tatoeba -
77497Details ▸
- れっしゃ列車
- は
- ごご午後 ２
- じはん時半
- に
- で出る 。
The train leaves at 2:30 p.m. — Tatoeba -
81702Details ▸
- ぼく僕ら
- は
- よなか夜中
- の ２
- じ時
- まで
- はな話していた 。
We talked until two in the morning. — Tatoeba -
81882Details ▸
- ぼく僕
- は
- 昨夜 ２
- じかん時間
- テレビ
- を
- み見ていた 。
I spent two hours watching television last night. — Tatoeba -
83640Details ▸
- き聞いてい
- ないといけない
- ので
- いう
- けれど 、
- わたし私
- は ２
- じかん時間
- も
- まってた
- の
- よ 。
In case you haven't noticed, I've been waiting for two hours. — Tatoeba -
85492Details ▸
- かなら必ず ２
- じ時
- に
- そこ
- へ
- い行きます 。
I'll be there at two o'clock without fail. — Tatoeba -
89294Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- を ２
- じかん時間
- も
- たたせて
- おきました 。
She left me standing there for two hours. — Tatoeba -
92053Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- テレビ
- を
- み見て ２
- じかん時間
- ほど
- じかん時間をつぶした 。
She killed about two hours watching TV. — Tatoeba -
93439Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あなた
- の
- こと
- を ２
- じかん時間
- ま待っていた 。
She waited for you for two hours. — Tatoeba -
93567Details ▸
- かのじょ彼女
- は ２
- じかん時間
- も
- タクシー
- を
- ま待った
- んだ
- けど 、１
- だい台
- も
- こ来なかった
- んだ 。
She waited for a taxi for two hours but couldn't get one. — Tatoeba -
93568Details ▸
- かのじょ彼女
- は ２
- じ時
- まで
- こ来なかった 。
She did not come until two. — Tatoeba -
95694Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- きた
- じ時 、
- かれ彼
- は ２
- じかん時間
- ほん本
- を
- よ読んでいた 。
He had been reading for two hours when she came in. — Tatoeba -
115182Details ▸
- かれ彼
- は ２
- じかん時間
- ある歩き
- つづ続けた 。
He went on walking for two hours. — Tatoeba -
98093Details ▸
- かれ彼ら
- は
- コーヒー
- を
- の飲み
- ながら ２
- じかん時間
- いじょう以上
- も
- だんしょう談笑
- した 。
They chatted over coffee for more than two hours. — Tatoeba