Sentences — 15 found
-
jreibun/6116/1
-
気候変動や水質汚染などの環境問題は、
- いま今や 地球規模で解決に向けて取り組まなくてはならない
- ことがら事柄 だ。
Environmental issues such as climate change and water pollution are now matters that must be addressed on a global scale. — Jreibun -
jreibun/68/2
-
環境問題といった国際的な課題の解決のためには、私たち
- ひとりひとり一人一人 が具体的なアクションを起こすことも重要である。
It is important for each of us to take concrete actions to solve international issues such as environmental problems. — Jreibun -
jreibun/661/1
-
温暖化に代表される地球の環境問題は、いよいよ深刻なものとなっている。
The global environmental problems represented by global warming are becoming increasingly serious. — Jreibun -
jreibun/5284/1
-
来週
- かいさい開催される 環境問題に関するシンポジウムでは、
- しげん資源 、科学、社会をテーマに
- みっ3つ のセッションが
- く組まれて いる。
Next week’s symposium on environmental issues will feature three sessions with resources, science, and society as themes. — Jreibun -
jreibun/8308/5
- ぶしょない部署内 のゴミの捨て方について相談をしていたのに、部長が急に世界的な環境問題について語り始めた。
- はなし話 が
- ひやく飛躍
- しすし過ぎ だ。
We were discussing how to dispose of trash in our department and the department head suddenly started talking about global environmental issues. That’s a leap that went too far. — Jreibun -
jreibun/9857/1
- さっこん昨今 は
- こくないがい国内外 で環境問題への関心が高まり、環境問題に取り組むことが企業価値の付加につながるようになってきた。
In recent years, interest in environmental issues has been growing both domestically and internationally. Given the situation, companies addressing environmental issues have seen a positive impact on their corporate value. — Jreibun -
151683
- わたし私達
- は
- もっと
- かんきょうもんだい環境問題
- に
- かんしんをも関心を持つ
- べき
- です 。
We ought to be more interested in environmental issues. — Tatoeba -
157812
- わたし私
- は
- かんきょうもんだい環境問題
- について
- おお多く
- の
- こと
- を
- し知っています 。
I know a lot about environmental problems. — Tatoeba -
166783
- わたし私たち
- は 、
- これから
- 3日
- の
- あいだ間
- に 、
- みな皆さん
- が
- すべての
- 人たち
- に
- こうへい公平
- で 、
- かんきょうもんだい環境問題
- に
- せっきょくてき積極的な
- はいりょ配慮
- を
- しめ示す
- けってい決定
- を
- する
- よう
- ようきゅう要求
- いたします 。
We insist that during the next three days you make decisions which are fair to all generations and which show an active concern for the environment. — Tatoeba -
183888
- かんきょうもんだい環境問題
- は
- そうきゅう早急な
- こうどう行動
- を
- ひつよう必要としている 。
Environmental problems call for quick action. — Tatoeba -
203804
- たくさん
- の
- ヨーロッパ
- の
- 人達
- は
- かんきょうもんだい環境問題
- に
- めざ目覚めています 。
Many European people are aware of environmental problems. — Tatoeba -
76053
- しつぎょう失業
- もんだい問題
- もさることながら 、
- かんきょうもんだい環境問題
- も
- たいせつ大切
- だ 。
Although the unemployment problem can't be ignored, the environment problem is also very important. — Tatoeba -
118287
- かれ彼の
- その
- ろんぶん論文
- は
- かんきょうもんだい環境問題
- を
- あつか扱っている 。
That paper of his deal with environmental problems. — Tatoeba -
151610
- わたし私達
- は
- かんきょうもんだい環境問題
- に
- ちゅういをはら注意を払わ
- なければなりません 。
We must pay attention to environmental problems. — Tatoeba -
183889
- かんきょうもんだい環境問題
- が
- がくせい学生
- ひょうぎかい評議会
- かつどう活動
- の
- ちゅうしん中心
- だった 。
The environment was the focus of student council activities. — Tatoeba