Sentences — 91 found
-
jreibun/4560/2
- かていよう家庭用 のごみ
- しょうきゃくろ焼却炉 を
- じたく自宅 の庭で使用する場合は、燃えやすいものを近くに置かないようにしたり、
- きんりん近隣 とのトラブルに
- じゅうぶん十分 注意しなければならない。
If you use a household waste incinerator in your yard, you must be very careful not to leave flammable items nearby and trouble your neighbors. — Jreibun -
138440
- おお多く
- の
- いえ家
- が
- も燃えていた 。
A lot of houses were on fire. — Tatoeba -
141080
- せんいん船員
- たち達
- は
- かじ火事
- で
- も燃える
- ふね船
- を
- みす見捨てた 。
The sailors abandoned the burning ship. — Tatoeba -
142335
- せきたん石炭
- が
- もえ燃えている 。
The coal is burning. — Tatoeba -
142336
- せきたん石炭
- が
- まっか真っ赤に
- もえ燃えている 。
The coals are burning red. — Tatoeba -
142337
- せきたん石炭
- が
- ひ火
- の
- なか中
- で
- あかあか赤々と
- も燃えていた 。
The coal was glowing in the fire. — Tatoeba -
144099
- ひとびと人々
- は
- わらいと笑い飛ばした 。「
- も燃えろ !」
- という
- かのじょ彼女の
- こえ声
- が
- き聞こえる
- まで
- は 。
The people laughed till she said, "Burn!" — Tatoeba -
145075
- もり森
- は
- 3日間
- ほのお炎
- を
- だ出して
- も燃えていた 。
The forest was in flames for three days. — Tatoeba -
146395
- しょうぼうし消防士
- は
- もえ燃えている
- いえ家
- へ
- とびこ飛び込んだ 。
The fireman rushed into the burning house. — Tatoeba -
146400
- しょうぼうし消防士
- たち
- は
- もえ燃えている
- いえ家
- の
- なか中
- へ
- とびこ飛び込んだ 。
The firemen rushed into the burning house. — Tatoeba -
149111
- くるま車
- が
- も燃え 、
- ひと人
- も
- し死んでいた
- けれど 、
- だれ誰も
- たす助ける
- ことができなかった
- わ 。
There were cars burning, people dying, and nobody could help them. — Tatoeba -
151153
- しじん詩人
- は
- あい愛
- する
- じょせい女性
- にたいに対する
- も燃える
- ような
- じょうねつ情熱
- を
- ひょうげん表現
- した 。
The poet expressed his burning passion for the woman he loved. — Tatoeba -
151204
- かみ紙
- は
- も燃え
- やすい 。
Paper burns easily. — Tatoeba -
151207
- かみ紙
- は
- はや速く
- も燃えて
- しまう 。
Paper burns quickly. — Tatoeba -
151208
- かみ紙
- は
- はや早く
- も燃えます 。
Paper burns quickly. — Tatoeba -
151210
- かみ紙
- は
- すぐに
- も燃える 。
Paper burns easily. — Tatoeba -
151447
- わたし私達
- は
- あかあか赤々と
- もえ燃えている
- ひ火
- を
- み見つめていた 。
We were looking at the fire burning brightly. — Tatoeba -
151636
- わたし私達
- は
- ひ火
- を
- も燃えた
- まま
- に
- して
- おいて
- は
- いけない 。
We must not keep the fire burning. — Tatoeba -
157782
- わたし私
- は
- かお顔
- が
- もえ燃えている
- ように
- かん感じた 。
I felt as if my face were on fire. — Tatoeba -
75356
- やまかじ山火事
- は 、
- じゅもく樹木
- が
- も燃える
- だけ
- の
- ひがい被害
- と
- りかい理解
- されています
- が 、
- じつ実は
- とんでもない 「
- かく隠れキャラ 」
- が
- あります 。
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'. — Tatoeba