Sentences — 5 found
-
149985
- じぶん自分
- が
- りこう利口
- だ
- と
- おも思って
- も
- さしつかえない
- が 、
- それだから
- と
- い言って
- わたし私
- を
- あざわらあざ笑う
- ことはできない
- よ 。
You may think you are clever, but you cannot laugh at me because of that. — Tatoeba -
101930
- かれ彼
- は
- てんさい天才
- だ
- と
- い言って
- も
- さ差しつかえない
- だろう 。
It may safely be said that he is a genius. — Tatoeba -
107869
- かれ彼
- は
- けっ決して
- じぎょう事業
- に
- せいこう成功
- しない
- だろう
- と
- い言って
- も
- さしつか差し支えない 。
It may safely be said that he will never succeed in business. — Tatoeba -
123580
- みち道
- は
- こうしん行進
- に
- さしつかえない 。
The way is free for an advance. — Tatoeba -
107125
- かれ彼
- は
- にじっせいき二十世紀
- さいこう最高
- の
- ピアニスト
- だ
- と
- い言って
- さしつか差し支えない
- でしょう 。
It may safely be said that he is the greatest pianist of the twentieth century. — Tatoeba