Sentences — 8 found
-
78411
- あらし嵐
- は
- さくもつ作物
- に
- だい大
- そんがいをあた損害を与えた 。
The storm did great harm to the crop. — Tatoeba -
122864
- ひで日照り
- が
- さくもつ作物
- に
- だい大
- そんがいをあた損害を与えた 。
The drought has done great harm to the crops. — Tatoeba -
137780
- たいふう台風
- は
- さくもつ作物
- に
- だい大
- そんがいをあた損害を与えた 。
The storm did a lot of damage to the crops. — Tatoeba -
173553
- こうずい洪水
- が 、
- さくもつ作物
- に
- だい大
- そんがいをあた損害を与えた 。
The flood did great damage to the crops. — Tatoeba -
190055
- いっぽう一方
- で
- われわれ我々
- は
- だい大
- そんがいをこうむ損害を被った
- が 、
- たほう他方
- その
- けいけん経験
- から
- まな学んだ
- もの
- も
- おお大きかった 。
On the one hand we suffered a heavy loss, but on the other hand we learned a great deal from the experience. — Tatoeba -
144061
- ひとびと人々
- は
- ふんか噴火
- で
- だい大
- そんがい損害
- を
- う受けた 。
People suffered heavy losses in the eruptions. — Tatoeba -
206725
- その
- ぼうふうう暴風雨
- は
- だい大
- そんがい損害
- を
- もたらした 。
The storm brought heavy losses. — Tatoeba -
211774
- その
- かいしゃ会社
- は
- だい大
- そんがい損害
- を
- う受けた 。
The company suffered a great loss. — Tatoeba