Sentences — 9 found
-
80828Details ▸
- むすめ娘
- は
- ははおや母親
- に
- どうこう同行
- して
- ほ欲しい
- と
- たの頼んだ 。
The girl begged her mother to accompany her. — Tatoeba -
84349Details ▸
- かれ彼
- は
- むすめ娘
- を
- せっとく説得
- して 、
- パーティー
- に
- どうこう同行
- させた 。
He persuaded his daughter into going to the party with him. — Tatoeba -
85282Details ▸
- びょうき病気の
- ために
- かれ彼
- は
- われわれ我々
- と
- どうこう同行
- できなかった 。
Owing to illness, he could not come with us. — Tatoeba -
98603Details ▸
- かれ彼ら
- に
- どうこう同行
- しよう
- か
- と
- こうりょ考慮
- ちゅう中
- です 。
I'm considering going with them. — Tatoeba -
106155Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- パーティー
- に
- どうこう同行
- して
- は
- どう
- か
- と
- い言った 。
He suggested that I accompany him to the party. — Tatoeba -
161793Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- と
- どうこう同行
- しましょう 。
I will accompany you. — Tatoeba -
217039Details ▸
- ご
- どうこう同行
- くださる
- なら
- たいへん大変
- ありがたく
- おも思います 。
I'd be delighted if you'd come with me. — Tatoeba -
199160Details ▸
- なぜ
- かれ彼
- が
- われわれ我々
- と
- どうこう同行
- しない
- の
- か
- わかります
- か 。
Can you make out why he won't go with us? — Tatoeba -
165329Details ▸
- わたし私たち
- は
- かれ彼
- が
- とうぜん当然 、
- わたし私たち
- に
- どうこう同行
- する
- と
- おも思っていた 。
We took it for granted that he would come with us. — Tatoeba