Sentences — 5 found
-
175010
- げんさく原作
- は
- がっこう学校
- の
- きょうかしょ教科書
- として
- か書かれた 。
The original was written as a school textbook. — Tatoeba -
206596
- その
- ほんやく翻訳
- は
- げんさく原作
- に
- みごと見事に
- ちゅうじつ忠実
- であった 。
The translation was nicely true to the original. — Tatoeba -
212257
- その
- えいが映画
- は
- げんさく原作
- ほど
- おもしろくなかった 。
The movie was less funny than the book. — Tatoeba -
212258
- その
- えいが映画
- は
- げんさく原作
- ほど
- おもしろくない 。
The movie is not so interesting as the original. — Tatoeba -
212877
- その
- ドラマ
- は
- げんさく原作
- と
- ちが違っている 。
The drama differs from the original story. — Tatoeba