Sentences — 23 found
-
jreibun/5244/1
-
今日は大学入試の
- ひ日 だった。
- いえ家 を早く出たが、
- みち道 を間違えてしまった。
- ま間 に合わないかと思い
- あせ焦った が、試験開始の
- いっぷんまえ1分前 に着いた。ぎりぎりセーフだった。
Today was the day of the college entrance exam. I left home early but took a wrong turn. I became very nervous and anxious because I thought I would not make it in time; nevertheless, I arrived one minute before the start of the exam and made it just in time. — Jreibun -
jreibun/3314/1
-
入試の
- ひ日 が
- こっこく刻々 と近づき、
- きんちょう緊張 が増してきた。
With the date of the entrance exam approaching, I became increasingly nervous with each passing day. — Jreibun -
jreibun/4477/1
-
中学や高校の入試問題には、問題ごとに「情報を整理する
- ちから力 があるか」「
- すじみち筋道 を立てて考えることができるか」などの
- しゅつだいいと出題意図 がある。その
- しゅつだいいと出題意図 をつかんで、問題に取り組むことが大切だ。
Each junior high school and high school entrance examination question has its own purpose; for example, to test whether the student has the ability to organize information or whether the student can think in a logical manner. This being the case, it is important for students to grasp the meaning of the question before answering it. — Jreibun -
154381
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- き来たるべき
- にゅうし入試
- に
- ごうかく合格
- する
- こと
- を
- かくしん確信
- している 。
I am sure of his passing the coming entrance examination. — Tatoeba -
154669
- わたし私
- は
- にゅうし入試
- の
- じゅんび準備
- を
- している 。
I'm prepared for the entrance examination. — Tatoeba -
87605
- かのじょ彼女
- は
- にゅうし入試
- を
- まえ前
- に
- して
- しんけいしつ神経質
- になっていた 。
She was nervous before the entrance exam. — Tatoeba -
87607
- かのじょ彼女
- は
- にゅうし入試
- の
- けっか結果
- を
- しきりに
- し知り
- たがっていた 。
She was anxious to know the entrance exam results. — Tatoeba -
98282
- かれ彼ら
- は
- ふたり2人とも
- にゅうし入試
- に
- ごうかく合格
- できる
- ように
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強
- した 。
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination. — Tatoeba -
101403
- かれ彼
- は
- にゅうし入試
- に
- ごうかく合格
- する
- ために
- ねっしん熱心
- に
- べんきょう勉強
- しています 。
He is working hard in order to pass the entrance examination. — Tatoeba -
101404
- かれ彼
- は
- にゅうし入試
- に
- ごうかく合格
- しなかった 。
He couldn't pass the entrance examination. — Tatoeba -
101405
- かれ彼
- は
- にゅうし入試
- に
- ごうかく合格
- した
- こと
- を
- じまん自慢
- した 。
He boasted of having passed the entrance exam. — Tatoeba -
101406
- かれ彼
- は
- にゅうし入試
- に
- ごうかく合格
- し
- そう
- だ 。
He's likely to pass the entrance examination. — Tatoeba -
101517
- かれ彼
- は
- にど二度
- にゅうし入試
- に
- しっぱい失敗
- して
- だいがく大学
- に
- にゅうがく入学
- した 。
He entered the university after failing the examination twice. — Tatoeba -
122065
- にゅうし入試
- せいど制度
- の
- かいかく改革 、
- カリキュラム
- の
- かいかく改革
- は
- ちゃくちゃく着々と
- すす進んでいる
- が 、
- あゆ歩み
- は
- おそ遅い 。
The reform of both entrance examination system and curriculum makes slow progress. — Tatoeba -
122066
- にゅうし入試
- の
- ために
- せいと生徒
- に
- つめこみべんきょう詰め込み勉強
- させる 。
Make a student cram for the entrance examination. — Tatoeba -
138035
-
太郎
- は
- だいがく大学
- にゅうし入試
- に
- ごうかく合格
- した
- そうだ 。
Taro is very likely to pass the university entrance examination. — Tatoeba -
185631
- われわれ我々
- は
- かれ彼
- が
- にゅうし入試
- に
- せいこう成功
- する
- こと
- にたいに対して
- おお大きな
- せきにん責任
- が
- ある 。
We have the great responsibility to see that he succeeds on the entrance exam. — Tatoeba -
197811
-
ハルヨ
- は
- にゅうし入試
- の
- きせつ季節
- になると 、
- かなら必ず
- きんちょう緊張
- を
- する 。
Haruyo is undoubtedly under stress during this entrance-examination season. — Tatoeba -
221859
- この
- さんこうしょ参考書
- を
- つか使えば 、
- じっちゅうはっく十中八九
- にゅうし入試
- に
- ごうかく合格
- する
- だろう 。
In all likelihood, you will pass the entrance exam if you use this textbook. — Tatoeba -
183494
- うれ嬉しいことに 、
- かのじょ彼女
- は
- にゅうし入試
- に
- ごうかく合格
- した 。
To her joy, she passed the entrance examination. — Tatoeba