Sentences — 18 found
-
142159Details ▸
- あかんぼう赤ん坊
- は
- ぼにゅう母乳
- を
- ほ欲しがる 。
A baby craves its mother's milk. — Tatoeba -
150710Details ▸
- も持てば
- も持つ
- ほど 、
- ますます
- ほ欲しがる
- もの
- だ 。
The more one has, the more one wants. — Tatoeba -
152430Details ▸
- わたし私
- は
- ほ欲しがる
- ひと人
- なら
- だれ誰でも
- この
- ほん本
- を
- あげます 。
I'll give this book to whoever wants it. — Tatoeba -
155315Details ▸
- わたし私
- は
- むすこ息子
- に
- ほ欲しがる
- もの
- は
- なん何でも
- あた与えて
- きた 。
I have given to my son whatever he wants. — Tatoeba -
76455Details ▸
- ブレーキ
- が
- キーキー
- いう
- バイク
- なんて
- ほ欲しがる
- ひと人
- いる
- わけ ？
Who wants to buy a motorcycle with squeaky brakes? — Tatoeba -
76758Details ▸
- この 30
- ねん年
- かん間 、
- こうこく広告
- かいしゃ会社
- は
- おおて大手
- たばこ
- かいしゃ会社
- の
- お
- きゃく客
- を
- のどから手が出る
- ほど
- ほ欲しがった 。
For the last 30 years, ad agencies would kill for a major tobacco account. — Tatoeba -
93670Details ▸
- かのじょ彼女
- は 、
- ほ欲しがる
- ひと人
- には
- だれ誰にでも
- かのじょ彼女の
- しゃしん写真
- を
- あた与える
- だろう 。
She will give her picture to whoever wants it. — Tatoeba -
113525Details ▸
- かれ彼
- は
- じゅうぶん
- も持っている
- のに 、
- もっと
- ほしがる 。
He's got plenty but he still wants more. — Tatoeba -
120721Details ▸
- かれ彼
- が
- ほしがる
- だけ
- の
- たべもの食べ物
- を
- あた与えた 。
I gave him as much food as he wanted. — Tatoeba -
163147Details ▸
- わたし私の
- そぼ祖母
- は
- わたし私
- が
- ほ欲しがる
- いじょう以上
- の
- もの
- を
- くれた 。
My grandmother gave me more than I wanted. — Tatoeba -
195227Details ▸
-
マユコ
- は
- いつも
- さいじょう最上
- の
- もの
- を
- ほ欲しがる 。
Mayuko always wants the best. — Tatoeba -
214444Details ▸
- すべての
- ひと人
- が
- かね金
- を
- ほ欲しがる 。
Nobody ever wants to be without money. — Tatoeba -
217588Details ▸
- これ
- いじょう以上
- なに何
- を
- ほ欲しがる
- ことがあろう
- か 。
What more could I want? — Tatoeba -
220525Details ▸
- この
- まち町
- の
- じょせい女性
- は
- いえ家
- の
- なか中
- に
- お置いて
- おく
- はな花
- を
- ほ欲しがる
- でしょう 。
The women in this town will want flowers to put in their houses. — Tatoeba -
229468Details ▸
- あんまり
- かね金
- を
- ほ欲しがる
- な 。
Don't be so greedy. — Tatoeba -
88552Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あたら新しい
- ぼうし帽子
- を
- ほしが欲しがっている 。
She wants a new hat. — Tatoeba -
117208Details ▸
- かれ彼の
- こども子供達
- は
- みんな
- たんじょうび誕生日
- に
- プレゼント
- を
- ほしがる 。
All his children want presents on their birthdays. — Tatoeba -
168790Details ▸
- こども子供たち
- が
- ほ欲しがる
- もの
- すべて
- を
- あた与える
- べきではない 。
You should not give your children everything they want. — Tatoeba