Sentences — 5 found
-
142272Details ▸
- あか赤い
- ばら薔薇
- が
- かのじょ彼女の
- しろ白い
- ふく服
- を
- よく
- ひきた引き立たしていた 。
The red rose made a nice contrast to her white dress. — Tatoeba -
142282Details ▸
- あか赤い
- ベルト
- が
- かのじょ彼女の
- くろ黒い
- ドレス
- を
- ひきたたせている 。
The red belt makes her black dress look even better. — Tatoeba -
126594Details ▸
- きもの着物
- を
- き着る
- と
- かのじょ彼女の
- ようし容姿
- は
- いっそう
- ひきた引き立つ
- だろう 。
Her figure will be shown off to advantage in a kimono. — Tatoeba -
206916Details ▸
- その
- ふく服
- を
- き着る
- と
- かのじょ彼女
- は
- よく
- ひきた引き立つ 。
That dress shows off her figure to advantage. — Tatoeba -
222593Details ▸
- この
- がく額
- に
- い入れる
- と
- え絵
- が
- ひきた引き立ちます 。
This frame shows the painting to good advantage. — Tatoeba