Sentences — 8 found
-
82700
- ほうしん方針
- は
- ふた2つ
- の
- いけん意見
- の
- あいだ間
- を
- あれこれ
- と
- ぐらついた 。
The policy fluctuated between two opinions. — Tatoeba -
93250
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- ひと人
- にたいに対して
- やいば
- を
- といでいます 。
She always has some axe to grind. — Tatoeba -
100444
- かれ彼
- は
- ふりょう不良
- なかま仲間
- と
- ぐる
- になっていた 。
He fell into bad company. — Tatoeba -
111379
- かれ彼
- は
- なんと
- ぐっすりと
- ねむ眠っている
- こと
- だろう 。
How soundly he is sleeping! — Tatoeba -
111443
- かれ彼
- は
- ナイフ
- を
- と研いでいました 。
He was sharpening a knife. — Tatoeba -
121991
- ねこ猫
- が
- はしら柱
- で
- つめ
- を
- と研いでいた 。
A cat was sharpening its claws against a post. — Tatoeba -
184752
- がいこくじん外国人
- は
- にほんじん日本人
- と
- しりあ知り合い
- になる
- の
- は
- むずか難しい
- と
- ぐちをこぼす 。
- あるていどある程度
- これ
- は
- ほんとう本当
- かもしれない 。
Foreigners complain that it is difficult to get to know Japanese people. To some extent this may be true. — Tatoeba -
196733
- ヘビ
- が
- とぐろ
- を
- ま巻く 。
The snake coils itself up. — Tatoeba