Sentences — 84 found
-
149105Details ▸
- くるま車
- で
- たった ３０
- ふん分
- です 。
It only takes thirty minutes by car. — Tatoeba -
152753Details ▸
- わたし私
- は
- まいあさ毎朝 ３０
- ふん分
- さんぽ散歩
- を
- する
- ことにしている 。
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning. — Tatoeba -
235365Details ▸
-
３０
- ふん分
- ちか近く
- ま待たされた 。
I was kept waiting nearly half an hour. — Tatoeba -
77528Details ▸
- れっしゃ列車
- は ３０
- ふん分
- おくれ遅れている 。
The train is 30 minutes overdue. — Tatoeba -
125536Details ▸
- ていこく定刻
- に ３０
- ふん分
- も
- おく遅れる
- なんて 。
They're 30 minutes behind schedule. — Tatoeba -
115142Details ▸
- かれ彼
- は ３０
- ふん分
- おく遅れて
- き来た
- ので 、
- わたし私たち
- みんな皆
- おこ怒りました 。
He arrived half an hour late, so everyone was angry with him. — Tatoeba -
115145Details ▸
- かれ彼
- は ３０
- ふん分
- はし走り
- つづ続けた 。
He ran on for half an hour. — Tatoeba -
174414Details ▸
- ごご午後 ６
- じ時 ３０
- ふん分
- に
- ていこく帝国
- ホテル
- の
- ロビー
- で
- あ会いましょう 。
Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m. — Tatoeba -
218780Details ▸
- これ
- で ３０
- ふん分
- も
- お
- はなしちゅう話中
- です 。
The line has been busy for 30 minutes now. — Tatoeba -
184422Details ▸
- がっこう学校
- は ８
- じ時 ３０
- ふん分
- に
- はじ始まります 。
School begins at eight-thirty. — Tatoeba -
235359Details ▸
-
３０
- ふん分
- はや早く
- しゅっぱつ出発
- すれば
- よかった
- のに 。
You should have left half an hour earlier. — Tatoeba -
217532Details ▸
- コンサート
- に
- まにあ間に合う
- ように ３０
- ふん分
- したら
- もど戻ってきます 。
I'll be back in thirty minutes so I'll be in time for the concert. — Tatoeba -
115144Details ▸
- かれ彼
- は ３０
- ふん分
- おく遅れて
- あらわ現れた 。
He turned up 30 minutes late. — Tatoeba -
235360Details ▸
-
３０
- ふん分
- はし走った
- あと後
- で
- その
- くるま車
- は
- うご動かなくなった 。
The car broke down after half an hour's driving. — Tatoeba -
235372Details ▸
-
３０
- ふん分
- で
- つ着いた
- よ 。
It took half an hour. — Tatoeba -
234874Details ▸
-
Ａ
- こうくう航空 １１２
- びん便
- とうきょうゆ東京行き
- は ３０
- ふん分
- おく遅れて
- しゅっぱつ出発
- いたします 。
A Airlines flight 112 bound for Tokyo will be delayed 30 minutes. — Tatoeba -
79527Details ▸
- やくそく約束
- を
- ごぜん午前 １０
- じ時 ３０
- ふん分
- に
- して
- も
- よろしい
- ですか 。
Could I change my appointment to 10:30 a.m.? — Tatoeba -
79917Details ▸
- めざま目覚し
- は ５
- じ時 ３０
- ふん分
- に
- な鳴った 。
The alarm went off at five-thirty. — Tatoeba -
84591Details ▸
- ちち父
- は
- ごご午後 ４
- じ時 ３０
- ふん分
- に
- ホノルル
- に
- つ着く
- こと事
- になっている 。
My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m. — Tatoeba -
85620Details ▸
- ひこうき飛行機
- は
- ていこく定刻
- よりも ３０
- ふん分
- おく遅れ
- で
- ごぜん午前 １１
- じ時
- に
- りりく離陸
- した 。
The plane took off at 11:00 a.m; thirty minutes later than scheduled. — Tatoeba