Sentences — 13 found
-
87235Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼らの
- いえ家
- に
- いる
- と
- くつろぎ
- を
- かん感じる 。
She feels at ease in their home. — Tatoeba -
123404Details ▸
- どくしょ読書
- から
- くつろぎ
- を
- え得る
- ひと人
- も
- いる 。
Some people relax by reading. — Tatoeba -
170854Details ▸
- すわ座って
- くつろぎません
- か 。
Why don't you sit down and relax? — Tatoeba -
174508Details ▸
- みずうみ湖
- で
- ふたり２人きり
- で
- ボート
- に
- の乗って
- くつろぎ
- たい
- な 。
I'd like to take it easy riding in a rowboat - just the two of us. — Tatoeba -
201357Details ▸
- どうぞ
- おくつろぎ
- ください 。
Please make yourself at home. — Tatoeba -
201358Details ▸
- どうぞ
- お
- くつろぎ
- くだ下さい 。
Please make yourself at home. — Tatoeba -
201359Details ▸
- どうぞ
- お
- くつろぎ
- ください 。
- コーヒー
- も
- ご
- じゆう自由に
- お
- の飲み
- ください 。
Please make yourself at home, and help yourself to some coffee. — Tatoeba -
201684Details ▸
- どうか
- お
- くつろぎ
- くだ下さい 。
Please make yourself at home. — Tatoeba -
206000Details ▸
- ソファー
- で
- おくつろぎ
- ください 。
Sit on the sofa and feel at ease. — Tatoeba -
227752Details ▸
- お
- くつろぎ
- くだ下さい 。
Please make yourself at home. — Tatoeba -
176047Details ▸
-
軽井沢
- ほようち保養地
- で
- くつろぎ
- の
- いちにち一日
- を
- すお過ごし
- くだ下さい 。
Enjoy the experience of a relaxing day at Karuizawa. — Tatoeba -
222881Details ▸
- この
- おんがく音楽
- を
- き聞いて
- くつろぎ
- なさい 。
Listen to this music and relax. — Tatoeba -
123405Details ▸
- どくしょ読書
- から
- くつろぎ
- を
- え得る
- こと事
- が
- でき出来る
- ひと人
- も
- いる 。
Some people get relaxed by reading. — Tatoeba