Sentences — 109 found
-
81947
- ぼく僕
- は
- きみ君
- に
- お追いついた 。
I caught up with you. — Tatoeba -
88084
- かのじょ彼女
- は
- ほか他の
- ひと人
- に
- お追いつく
- ために
- できるかぎり
- はや速く
- はし走った 。
She ran as fast as she could to catch up with the others. — Tatoeba -
88088
- かのじょ彼女
- は
- ほか他の
- メンバー
- に
- お追いつこう
- と
- とても
- はや速く
- はし走った 。
She ran very fast to catch up with the other members. — Tatoeba -
91132
- かのじょ彼女
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強して
- クラス
- の
- ひと人
- に
- お追いつかねばならなかった 。
She had to study hard to catch up with her classmates. — Tatoeba -
91133
- かのじょ彼女
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強して
- クラス
- の
- ひと人
- に
- お追いつか
- なければならなかった 。
She had to study hard to catch up with her classmates. — Tatoeba -
93378
- かのじょ彼女
- は
- あらゆる
- てん点
- で
- きみ君
- に
- お追いついた 。
She has caught up with you in every respect. — Tatoeba -
94787
- かのじょ彼女
- に
- お追いつく
- ために
- わたし私
- は
- ほ歩
- を
- はや速めた 。
I quickened my steps to catch up with her. — Tatoeba -
96415
- かれ彼ら
- は
- いりぐち入口
- で
- かれ彼
- に
- お追いついた 。
They caught up with him at the entrance. — Tatoeba -
97200
- かれ彼ら
- は
- あと後で
- わたし私たち
- に
- お追いついた 。
They caught up with us later. — Tatoeba -
97664
- かれ彼ら
- は
- まもなく
- トップランナー
- に
- お追いつく
- だろう 。
They will catch up with the lead runner soon. — Tatoeba -
98483
- かれ彼らの
- くるま車
- は
- わたし私たち
- の
- くるま車
- に
- お追いついた 。
Their car overtook ours. — Tatoeba -
100710
- かれ彼
- は
- ひじょう非常に
- はや速く
- はし走った
- ので 、
- かれ彼ら
- は
- お追いつけなかった 。
So fast did he run that they couldn't catch up with him. — Tatoeba -
100975
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- お追いつこう
- と
- せいいっぱい精一杯
- はや速く
- ある歩いた 。
He walked as fast as he could to catch up with her. — Tatoeba -
102636
- かれ彼
- は
- ほか他の
- 人達
- に
- お追いつこう
- と
- けんめい懸命
- に
- べんきょう勉強
- している 。
He is working hard to catch up with the others. — Tatoeba -
102799
- かれ彼
- は
- はし走り
- に
- はし走った
- が
- いぬ犬
- に
- お追いつけなかった 。
He ran and ran, but could not catch up with his dog. — Tatoeba -
104638
- かれ彼
- は
- くるま車
- を
- かそく加速
- し 、
- わたし私
- に
- お追いついた 。
He accelerated his car and overtook me. — Tatoeba -
106000
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- お追いついた 。
He came up with me. — Tatoeba -
108005
- かれ彼
- は
- あに兄
- に
- お追いつこう
- と
- はし走った 。
He ran to catch up to his brother. — Tatoeba -
110001
- かれ彼
- は
- いちじかん一時間
- で
- われわれ我々
- に
- お追いつく
- だろう 。
He'll catch up with us in an hour. — Tatoeba -
111320
- かれ彼
- は
- ハイカー
- の
- いっこう一行
- に
- お追いついた 。
He came up with a party of hikers. — Tatoeba