Sentences — 14 found
-
109874Details ▸
- かれ彼
- は
- いちねん一年
- まえ前
- に
- し死んだ 。
He died one year ago. — Tatoeba -
113219Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- いちねんまえ１年前
- に
- くに国
- を
- でていた
- の
- であった 。
He had left his country one year before. — Tatoeba -
122687Details ▸
- にほん日本
- の １９９８
- ねんまつ年末
- の
- きん金 ・
- がいか外貨
- じゅんび準備
- 高
- は ６８９
- おく億
- ドル
- で 、
- いちねんまえ１年前
- の ７７０
- おく億
- ドル
- を
- したまわ下回った 。
Japan's gold and foreign exchange reserves stood at $68.9 billion at the end of 1998, down from $77.0 billion a year earlier. — Tatoeba -
140846Details ▸
- すべ全て
- は
- いちねん一年
- まえ前
- に
- かれ彼
- が
- いえ家
- に
- もど戻った
- とき時
- に
- はじ始まった 。
It all began a year ago when he returned home. — Tatoeba -
147925Details ▸
- おじ叔父
- は
- いちねん一年
- まえ前
- に
- なくなった 。
My uncle died a year ago. — Tatoeba -
190227Details ▸
- いちねん一年
- まえ前
- くらい
- まえ前
- に
- き来ました 。
I was here about a year ago. — Tatoeba -
205395Details ▸
- それ
- は
- ほんの
- いちねんまえ１年前
- の
- こと
- だった 。
That was only a year ago. — Tatoeba -
223735Details ▸
- この
- コンピューター
- いちねんまえ１年前
- に
- か買った
- ばかり
- な
- のに 、
- もうすっかり
- じだいおく時代遅れ
- だ
- わ 。
I bought this computer one year ago and it's already a dinosaur. — Tatoeba -
235671Details ▸
- いちねんまえ１年前
- に
- くら比べれば
- かかく価格
- は
- おお大きく
- おちこ落ち込んでいる 。
Compared with the level of a year ago, the price is sharply lower. — Tatoeba -
235672Details ▸
- いちねんまえ１年前 、
- かれ彼
- に
- くるま車
- の
- うんてん運転
- が
- できていたら
- よかった
- のに 。
I wish he could have driven a car a year ago. — Tatoeba -
235801Details ▸
- １月
- の
- かかく価格
- は
- いちねんまえ１年前
- に
- くら比べ ２０％
- の
- じょうしょう上昇
- を
- きろく記録
- した 。
The price in January advanced 20% year to year. — Tatoeba -
81998Details ▸
- ぼく僕
- は
- いちねん一年
- まえ前
- に
- きんえん禁煙
- した 。
I gave up smoking a year ago. — Tatoeba -
75050Details ▸
- じゃ 、
- いちねんまえ１年前
- の
- は
- もう
- ききめ効き目
- が
- ない
- んだ ！
Then, those from a year ago won't be working any more! — Tatoeba -
118391Details ▸
- かれ彼の
- おじいさん
- は
- いちねんまえ１年前
- に 、
- ガン
- で
- な亡くなった 。
His grandfather died of cancer a year ago. — Tatoeba